Austen-lördag: Jane Austen-klubben

Jane Austen Book Club såg jag först som film och gillade den väldigt mycket. För några år sedan gick det upp för mig att det faktiskt var en bok först.

jane austen book club

Karen Joy Fowler verkar vara en hyfsat produktiv författare och har även skrivit förordet till min jätte-tegelsten med Jane Austens samlade verk:

IMG_3281

Jane Austen-klubben handlar om en bokklubb med sex medlemmar som ska läsa och diskutera Austens alla böcker. Jag började glatt läsa om Sylvia, Allegra, Prudie, Grigg, Bernadette och Jocelyn, men jag tyckte nog bättre om filmen för en gångs skull.

Ofta gillar jag boken bättre, men det kanske snarare har att göra med vad man läser (eller ser) först? Jag kommer inte ihåg varför jag inte läste ut boken förra gången och hade bara ca 40 sidor kvar, men nu reagerar jag på att den är skriven i vi-form. Men jag vet inte riktigt vem ”vi-et” är! Jag började läsa litegrann i boken men den grep aldrig riktigt tag nu heller.

Men det är en himla trevlig idé att skriva om en bokklubb tycker jag, läsaren får sig ju till livs både lite av Jane Austen i detta fall, och lite av deltagarnas liv.

Det känns tråkigt att inte kunna rekommendera boken, men filmen kan jag åtminstone råda er att se!

Austen-lördag: Lady Susan

Lady Susan är en brevroman, den består av 41 brev från och till Lady Susan, hennes väninna, svägerska, svägerskans mor…

Romanen handlar om Lady Susan så klart. Hon har ganska nyligen blivit änka och ganska tidigt (lite för tidigt tycker nog många) i sin änkedom börjar hon söka sig nya friare. Hon blir inbjuden till sin avlidne mans bror (tror jag det är i alla fall) för att hälsa på hos hans familj på deras gods. Hennes svägerska (avlidne mannens brors fru alltså) har en hel del synpunkter på Lady Susans person och beteende som hon ventilerar i brev till sin mor.

Lady Susan å sin sida skriver till sin väninna och om sina karl- och dotterproblem och väninnan stöttar bäst hon kan.

Detta var nog min första brevroman, den består bara av brev, förutom en ”Conclusion” efter det sista brevet. Det är förvisso ett intressant sätt att bygga upp en historia på men antingen lyckas Jane Austen inte riktigt med den tekniken, eller så är berättelsen inte tillräckligt stark, för jag blir aldrig engagerad. Jag har svårt att riktigt bry mig om Lady Susan och hennes olika bekymmer med karlar, dottern och svägerskan.

Jag läste Lady Susan som en ”andrabok”, lite vid sidan om, det kan ha lite med det att göra också.

Jane Austen har ett fantastiskt språk och även i Lady Susan finns många fyndiga formuleringar, men det räcker alltså inte riktigt för mig.

Austen-lördag: Min favorit-Austen och några spin-offer

Min absoluta Austen-favorit är helt förutsägbart, Stolthet och fördom, recension här. Den kommer förresten ganska högt upp på listan över mina favoriter alla kategorier, också.

Boken är full av geniala personporträtt och härliga repliker. Witty, minst sagt. Jag är glad att jag läste den, även om jag har ett starkare intryck av teveserien (kan bero på att jag sett den så många gånger…). Och under läsningen såg jag hela tiden filmatiseringen framför mig, det skrev jag om här.

Och alla roliga spin-offer, någon dag ska jag läsa dem;

Pemberley av Emma Tennant,

Death comes to Pemberley (När döden kom till Pemberley) av P.D. James (har jag i och för sig redan läst),

när döden kom till pemberley

Who needs Mr Darcy? av Jean Burnett,

Me and Mr Darcy av Emily Potter,

Me and Mr Darcy

och Stolthet och fördom och Zombies av Seth Grahame Smith,

stolthet zombies

för att nämna några!

30 Days of Books – Dag 23, fortfarande inte läst!

Day 23, A book you wanted to read for a long time but still haven’t.

Min att läsa-lista är lååång…

Men en bok som jag både varit väldigt sugen på, och känner att jag borde läsa (inte minst för alla rekommendationer från läsare jag ”litar på”), är Den vidunderliga kärlekens historia av Carl-Johan Vallgren. Jag köpte den på en bokrea för säkert minst tio år sedan, men jag har ännu inte kommit till skott. Men nu står den på min lästmaning ”boktolva” så jag hoppas att den blir läst i år!

30 Days of Books – dag 22, favorit i min ägo

Day 22, Favourite book you own

Åh, jag älskar nästan alla mina böcker. Min favoritbok jag äger är nog ofta den jag läser för tillfället – just nu Jag tjänar inte av Jenny Åkervall.

Men jag är också väldigt glad åt det här antikvariat-fyndet jag gjorde igår:

20130328-054955.jpg

JD Salingers Räddaren i nöden i översättning av Birgitta Hammar. Denna har jag letat efter (inte superintensivt kanske) sedan jag läste den för första gången för kanske 15 år sedan. Översättningen är full av gamla fina 50-talsuttryck och det ger mig på sätt och vis en större upplevelse av boken eftersom jag inte har samma relation till det engelska/amerikanska språket. En översättning, när den är bra, är helt ovärderlig!

Av samma författare och översättare hittade jag även Till Esmé, kärleksfullt och solkigt. Denna har jag inte läst förut, men köpte för att det är en novellsamling och vi har den där novellvågen på gång i bokbloggarhavet.

Till sist: Sophie Elkans John Hall som Göteborg läser läser just nu. I ett väldigt fint gammalt band! Jag bor (tyvärr) inte i Göteborg så därför har jag inte ”gått med” i Göteborg läser, men jag kan ju läsa boken ändå! Och kanske, kanske, kan jag ta tåget ner till någon aktivitet någon dag…

Dessa guldklimpar hittade jag i ett antikvariat i Stockholm. Jag gick in mest för att fördriva tiden innan en (bokcirkels)middag.

Innehavaren (lagom kufig) sa: – Så du ska ha böcker? – Ja, svarade jag, men jag letar inte efter något särskilt, jag bara tittar lite… – Är du säker på det? – Hm, jo, det är den där översättningen av Räddaren i nöden brukar jag ju leta efter… Varpå han dyker ner bakom disken och fiskar upp tre olika utgåvor…

Älska antikvariat och fysiska bokhandlar!

30 Days of Books – dag 21, barndomsfavorit

Day 21, Favourite book from your childhood.

Det blir nog Vitnosböckerna av Marie-Louise Rudolfson. Jag har dessvärre inte kvar mina Vitnos-böcker, men hade den stora turen att ha en god bloggvän vars (nu vuxna) dotter gärna lånade ut sina gamla Vitnos till mig. Dessa två fina människor är också de som hjälpte mig att bli med häst!

Jag har läst lite i några av Vitnos-böckerna nu och nostalgin är både påtaglig och ljuv. Jag fick dock inte lika stor behållning av dem som jag hade trott, men det är väl inte så konstigt, de är ju barnböcker och inte skrivna för en trettioplussare direkt.

Jag gillade även serien om hästflocken under ledarhingsten Windy av Elyne Mitchell. Och läste jag enorma mängder Bamse-serietidningar. Ett bra tag, även efter att jag kunde läsa själv, lyssnade jag dock på band. Men även banden innehöll givetvis hästböcker. Vad annars, liksom?

Top Ten Tuesday: Mina rekommendationer

Dagens Top Ten hos The Broke and the bookish handlar om de böcker jag rekommenderat mest.

Det får bli en topp fem idag:

1. The Pursuit of Happiness (Den andra kvinnan) av Douglas Kennedy.

Ofta med orden: DEN HAR ALLT! Utspelar sig i New York, på fyrtiotalet, hjärta, smärta, romantik, sorg…

2. En man som heter Ove av Fredrik Backman.

Roligaste boken på mycket länge. Men sorglig också, och med stundtals hög igenkänningsfaktor.

3. Flickan under jorden (Crossing Places), Janusstenen (The Janus Stone) och Huset vid havets slut (House at Sea’s End) av Elly Griffiths.

För att Ruth Galloway är så himla bra och sympatisk.

4. Fyrmästarens dotter, Själakistan och Porto Francos väktare av Ann Rosman.

Väl researchade deckare som utspelar sig i ett Marstrand som skildras så väl att min reslust väcks.

5. Triologin om Victoria Bergmans svaghet (Kråkflickan, Hungerelden och Pythians Anvisningar) av Jerker Eriksson och Håkan Axlander Sundquist.

Den kryper in under skinnet på mig och är både otäck och spännande.

30 Days of Books – Dag 20, favoritromans

Day 20, Favourite romance book.

Hm. Romance som i Romance/erotika eller Romance som i romantisk roman?

Jag tolkar det som romantisk roman. Då finns det många val… The Pursuit of Happiness/Den andra kvinnan av Douglas Kennedy kanske jag inte behöver tjata om igen (jag säger ju att den har allt!).

Marian Keyes är bra på att skriva om romanser. Hennes Angels gillar jag mycket, även Sushi for Beginners och Last Chance Saloon är väldigt romantiska.

Lisa Jewells Vince & Joy likaså, och Typ trettio/Thirtynothing.

Nora Roberts Montana Sky (vet inte vad den heter på svenska) är också rätt romantisk. Lite väl klichéfylld, kanske. Men så är det ju hästar med, det gillar ju jag.

Jag har inte läst något av Simona Ahrnstedt ännu, men har hennes Överenskommelser hemma. Och det ska ju vara Romance, det!