Idag frågar Fiktiviteter om omslag i julkalender.
Omslag är väldigt viktiga för mig. Om jag vet eller tror mig veta att boken är bra men omslaget är fult, köper jag nog boken ändå, men det har ju hänt mer än en gång att jag köpt en bok bara för att omslaget var fint. Och så har det hänt att jag köpt en ny utgåva av samma bok för att den har finare omslag. Jag har skrivit lite om omslag här.
I detta fall köpte jag i och för sig en ny utgåva för att jag ville ha den på engelska, men en klar bonus var ju snyggheten:
Det engelska omslaget är så himla snyggt tycker jag. Och jag tycker att det svenska omslaget är så himla …fult. Det ser ut ju som två helt olika böcker!
Här kommer några andra favoriter… Ursäkta den plutte-lilla första bilden. Den visar i alla fall en nyutgåva av fyra Dorothy Sayers-böcker.
Jag har några äldre utgåvor av samma böcker, som jag också tycker är snygga. Men på ett annat sätt…
Amor Towles Artighetsreglerna är snyggare på engelska än på svenska tycker jag. Den är dessutom väldigt bra!
Det är lite som att jag har väldigt svårt för att köpa vin med fula etiketter även om jag vet att det är ett kanonvin 😉
Ja precis – bra liknelse! Estetiken är viktig!